Lonely Lullaby (tradução)

Original

Sweet Mermaids

Compositor: Gabriel de Abreu

Não acredite quando alguém diz
O amor é como a paixão, não é
É mais profundo, mais forte do que qualquer sentimento
É construído como uma casa, tem sua própria fundação

E vê-lo cair é uma dor lenta e triste
Não dura dias ou horas, são meses, são anos
Você se torna alguém novo, e se você o perde
Você se perde também, seu mundo inteiro desaba

Você escreve músicas intensas sobre o amor
Você chora sem saber por quê
Mesmo que no fundo você saiba o motivo
Mas você está cansado demais para sentir mais isso

Como uma canção de ninar solitária
Você pensa neles antes de dormir
Nos seus sonhos, vocês ainda estão juntos
Como uma canção de ninar solitária
Canção de ninar solitária

Perder sentimentos é como se perder
Você terá que reaprender tudo sozinho
Não importa o quanto doa estar sozinho
Preso dentro dos seus pensamentos novamente
Ecoando como uma canção de ninar na sua cabeça

Como uma canção de ninar solitária
Você pensa em antes de dormir
Nos seus sonhos, vocês ainda estão juntos
Como uma canção de ninar solitária
Canção de ninar solitária

Canção de ninar solitária
(Canção de ninar solitária)